为什么小说翻拍电视剧要改编

1次阅读
没有评论

首先可以来看一看,最近热播的电视剧《我只喜欢你》,改编自乔一著——《我不喜欢这世界,我只喜欢你》。

为什么小说翻拍电视剧要改编

以我自己为例,高中时后这本小说在我们班里风靡,在那个懵懵懂懂的年华,我们和乔一的故事总有许多相似之处。当时看了很多遍,觉得很甜很喜欢,一直是高中很喜欢的书。

所以刚刚知道这本小说翻拍电视剧时候,一直就很关注改编,主演,定档等等问题。后来确定吴倩小姐姐主演,期待值日益上涨。所以从定档开播就一直再跟着更新看,一边看剧又忍不住去图书馆找了原著来重温。

作为原著粉来说,这本小说的影视化,让我又想起高中喜欢又羡慕的笔者乔一,这本书也从记忆中再次打捞,从而去关注这部剧的影视主演和创作团队。
为什么小说翻拍电视剧要改编

由此可见,小说改编影视剧这种方式的优势是显而易见的,如下:

第一,创意和剧本问题。小说之所以可以登上荧屏,其创意和情节一定是有可取之处,能够吸引关注的。用原版小说来改编剧本,想必要比原创剧本和想法更加容易一些。

第二,粉丝流量问题。原创小说或者作者本人往往自带流量和粉丝基础,看过原创小说或者对作者感兴趣的粉丝,也会期待影视剧的效果和改编。不过这也有一定的弊端,由于小说原粉丝阅读时对人物的想象和理解各有千秋,从而导致部分粉丝对影视剧改编效果或者演员塑造的形象不甚满意。

第三,影视和小说创作者互益。小说的改编影视可以吸引原著粉,而影视剧的成功也会吸引观众去阅读小说原著,关注作者。作者文笔情节的才华也可以同影视宣发创意能力结合起来,互相学习。

艺术会有不同的表达方式,小说和电影电视剧就是其中的一种,而两者都属于文学作品类的范畴,所以他们之前都会有一些融会贯通的地方,只要导演、编剧和作者方面进行良好的沟通,好的作品问世都不是问题。

我认为很多大火的电影电视剧很大程度上都是改编自小说,这其中也有不少逆袭小说的案例。

电影《唐山大地震》改编自小说《余震》,看过之后又重新温习了小说,真心觉得小刚导演拍得很好,聚焦灾难过后人们心灵的创伤,真的是一部让人产生共鸣又有所反思的好电影,也要感谢原作者的提供的故事原型。

再说一下《致青春》。高中的时候曾经看过辛夷坞的这部小说,看过很多青春题材的小说,真的是炒鸡烂的一部,个人观点不喜勿喷。语言毫无文采可言,有些剧情设置莫名其妙,很多地方衔接也有问题。但是无感地看了电影之后,眼前一亮!这还是我曾经唾弃的那本小说吗 … 画风完全变了,一切都如行云流水,顺理成章,演员的表现也可圈可点。

当然也有失败的例子。太多了,这里就不一一列举了,什么傻白甜励志剧,什么狗血爱情剧。

有很多作品并不适合搬上荧幕,在某些时候文字的魅力是不能被光影之间的斑驳所代替的。

关于,我觉得吧,影视剧不管是仙侠,校园,穿越,抗战,各种的剧种已经全部都拍过,各种各样,五花八门,剧评也好坏参半,而现在的年轻人大部分喜欢看小说,因为小说里面很多的情节,场景,人设,是在现实生活中遇不到的,所以就会在小说中寻找一些替代品,在看书的同时会沉浸在内容中无法自拔,而对于现在的流行趋势,原创的也无非之前都拍过的剧种,应该说已经没有什么更好的题材来拍摄,那公司为了生存,为了迎合广大观众的口味,利用爆红的小说书籍为题材,吸引书粉的关注,但毕竟小说的内容,场景可以天马行空,充满无限的想象,想原原本本的搬到大荧幕上,还是很困难的,不过光光是书本本身的热度就够了,后期原著粉看了就算会失望,也还是会有一定的观众,

所以,个人觉得这就是为什么不断的有网红书籍被搬上荧幕,而没有原创剧本的原因。

正文完
 
评论(没有评论)